-
1 насадка регенератора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насадка регенератора
-
2 насадка (регенератора)
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > насадка (регенератора)
-
3 насадка регенератора
Русско-английский новый политехнический словарь > насадка регенератора
-
4 насадка регенератора
1) Engineering: checker brickwork, regenerator checkerwork, regenerator filling2) Metallurgy: checker work, checkered brickwork, regenerator packing3) Silicates: checker brick structure, checker brickword, grid checker packingУниверсальный русско-английский словарь > насадка регенератора
-
5 насадка регенератора
n1) eng. Fachwerk (мартеновской печи), Gitterkammer, Gittermauerwerk2) chem. Kammerausgitterung3) silic. Fachwerk (ïå÷è), Kammergitterung, Regeneratorgitterwerk4) cool. Regeneratoreinsatz, RegeneratormasseУниверсальный русско-немецкий словарь > насадка регенератора
-
6 насадка регенератора
наса́дження реґенера́тора, на́сад реґенера́тораРусско-украинский политехнический словарь > насадка регенератора
-
7 насадка регенератора
наса́дження реґенера́тора, на́сад реґенера́тораРусско-украинский политехнический словарь > насадка регенератора
-
8 насадка регенератора
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > насадка регенератора
-
9 насадка регенератора
-
10 насадка регенератора
nmetal. alvéole de l'empilageDictionnaire russe-français universel > насадка регенератора
-
11 насадка регенератора
( мартеновской печи) FachwerkRussian-german polytechnic dictionary > насадка регенератора
-
12 насадка регенератора
• mřížoví regenerátoru -
13 насадка регенератора
checker brickwork сил., regenerator checkerwork, regenerator fillingРусско-английский политехнический словарь > насадка регенератора
-
14 насадка регенератора
жаңғыртқыш саптамасыРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > насадка регенератора
-
15 насадка (регенератора)
Gitterkammer f, Gitterwerk nРусско-немецкий металлургический словарь > насадка (регенератора)
-
16 многоходовая насадка регенератора
многоходовая насадка регенератора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоходовая насадка регенератора
-
17 вертикальная корзиночная насадка регенератора
adjsilic. KorbgeflechtpackungУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная корзиночная насадка регенератора
-
18 вертикальная вразбежку насадка регенератора
adjsilic. versetzte RostpackungУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная вразбежку насадка регенератора
-
19 вертикальная насадка регенератора
adjsilic. gerade RostpackungУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная насадка регенератора
-
20 насадка
ж.1) ( действие) collocamento m, posa f; calettamento m, calettatura f ( см. тж насаживание)2) ( удлинитель) allunga ж., prolunga f3) ( на трубе) bocchettone m, bocc(hett)a f; ugello m4) метал. impilaggio m- водомерная насадка
- насадка воздухонагревателя
- насадка горелки
- направляющая насадка гребного винта
- дождевальная насадка
- жёсткая насадка
- насадка колеса
- коническая насадка
- поглотительная насадка
- насадка пожарного рукава
- приёмная насадка
- разбрызгивающая насадка
- расширяющаяся насадка
- насадка регенератора
- насадка сваи
- смесительная насадка
- суживающаяся насадка
- телескопическая насадка
- цилиндрическая насадка
См. также в других словарях:
насадка регенератора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN regenerator packingchecker work grillage … Справочник технического переводчика
насадка регенератора — [regenerator checkerwork] наполнитель камеры регенератора, служащий для аккумуляции теплоты во время нагрева и отдачи ее нагреваемому воздуху или газу. Смотри также: Насадка … Энциклопедический словарь по металлургии
многоходовая насадка регенератора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multiple pass checker … Справочник технического переводчика
Насадка — [nozzle; checker(work)]: напорная насадка [discharge nozzle] технологический инструмент волочильного стана с конической внутренней рабочей поверхностью, сужающейся в направлении волочения; устанавливается перед входом в волоку и обеспечивает… … Энциклопедический словарь по металлургии
насадка газового регенератора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gas checker … Справочник технического переводчика
regenerator checkerwork — Смотри насадка регенератора … Энциклопедический словарь по металлургии
Регенератор — (от лат. regenero вновь произвожу) в теплотехнике, теплообменник, в котором передача теплоты осуществляется путём поочерёдного соприкосновения теплоносителей с одними и теми же поверхностями аппарата. Во время соприкосновения с «горячим»… … Большая советская энциклопедия
